Языковой барьер

Совет безопасности ООН отказался рассматривать вопрос о правомерности закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Экстренное заседание, посвященное обсуждению этой темы, созвала Россия после подписания документа экс-президентом Порошенко.

Василий Небензя, представляющий РФ в ООН, назвал закон «языковой инквизицией». По его мнению, подобное недопустимо в стране, декларирующей высокие европейские стандарты. Постпред России попросил дать документу оценку с точки зрения мирового права, представителя ОБСЕ и Совета Европы по вопросам свободы СМИ. Также Небензя подчеркнул, что решение о созыве экстренного заседания не связано с принятием полномочий Владимиром Зеленским.

По итогам голосования, большинством голосов Совбез не счел возможным включить обсуждение «языкового» закона в повестку дня.

Россию поддержали представители четырех государств. Кроме Российской Федерации, «за» проголосовали Китай, Доминиканская республика, Экваториальная Гвинея и ЮАР. Шесть стран выступили против обсуждения данного вопроса. Среди них Франция, Польша, Бельгия, Германия, США и Великобритания. Шесть стран воздержались при принятии решения.


По мнению политиков из России, нормативный акт ущемляет права русскоязычных граждан Украины. Кроме того, закон ставит под угрозу выполнение Минских договоренностей, ранее утвержденных Совбезом ООН.



Член Совета Федераций Франк Клинцевич заявил, что закон подобен мине замедленного действия. Она может взорваться в любой момент и «похоронить» территориальную целостность Украины.

Его коллега, Константин Косачев, отметил, что в глобальной перспективе дискриминационный документ обернется для Украины потерей юго-восточной части страны без какого-либо внешнего вмешательства. Он делает невозможным возвращение в состав Украины Луганска и

Донецка. Большинство жителей этих областей не владеют украинским языком.

Закон предполагает его использование в школах, детских садах, судах, органах государственной власти и охраны правопорядка. Исключением стали только личные контакты граждан. В быту они сохраняют право разговаривать на русском или любом другом языке.

За выполнением закона будет следить специально созданный институт языковых инспекторов. Им будет дано право посещать заседания парламента и кабинета министров, суды, школы, учреждения здравоохранения. За нарушение правового акта предусмотрен штраф. Определять его размер предстоит языковому инспектору, зафиксировавшему нарушение. При этом, как утверждают законотворцы, языки национальных меньшинств, включая русский, ущемляться не будут.